Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprensibles y pertinentes en la cultura objetivo.

(CocaCola )

Sin azúcares, cereza (33 cl)

Fanta

(Fanta)

25cl se traduce como 250 ml.

Fuzetea

(Fuzetea)

Té de Melocotón (25cl)

Trópico

(Tropico)

25cl se traduciría como 25 centilitros.

Orangina

(Orangina )

25cl se traduce como 250ml.

Schweppes Agrum'

(Schweppes Agrum')

25 cl

Tónica Schweppes

(Schweppes Tonic)

25cl se traduce como 25 centilitros en español.

Zumo de naranja natural.

(Orange Pressée)

25 cl

Zumo de limón

(Citron Pressé)

25 cl

Zumo de Frutas "Minute Maid"

(Jus de Fruits "Minute Maid")

Naranja, albaricoque, manzana, piña, tomate (25cl)

Diabolo

(Diabolo )

Menta, granadina, melocotón, fresa, limón, grosella negra, plátano, kiwi, violeta, almendra amarga (25cl)

Limonada

(Limonade )

25cl se traduce como 25 centílitros.

Jarabe de frutas con agua (25cl)

(Sirop à l'eau (25cl))

Menta, granadina, melocotón, fresa, limón, grosella negra, plátano, kiwi, violeta, almendra amarga

Badoit rouge

(Badoit rouge )

33 cl

Evian

(Evian )

33 cl

Evian/Badoit verde

(Evian/Badoit verte)

50cl - 5€ | 1L - 8€

Jengibre rallado.

(Dumatos gingembre)

33cl desearía decir 33 centilitros, una medida común utilizada para cantidades de líquido en la gastronomía y bebidas en Francia.

Adición de jarabe.

(Supplément sirop)

Suplemento de lonchas

(Supplément tranche)

Café helado

(Café frappé)

Café

(Café)

Gran Café

(Grand Café)

Déca

(Déca )

Noisette

(Noisette )

Crema

(Crème )

Gran crema

(Grand crème)

Chocolate caliente

(Chocolat chaud)

Chocolate caliente vienés

(Chocolat chaud viennois)

Capuchino

(Cappuccino)

Té.

(Thé )

Leche, limón, menta fresca, frutos rojos, ceilán, earl grey, sencha verde, desayuno inglés.

Infusión de tilo, verbena y menta.

(Infusion tilleul, verveine menthe)

Café irlandés.

(Irish coffee)

Jameson, café americano con nata montada

Ricard

(Ricard)

2 cl

Pineau Blanc o Rojo

(Pineau Blanc ou Rouge)

6cl significa 6 centilitros.

Martini blanco o rojo

(Martini blanc ou rouge )

6cl se traduce como 6 centilitros.

Americano casero

(Américano maison )

12 cl

Ponche planteur.

(Punch planteur )

25cl -> 25 centilitros

Punch planteur

(Punch planteur )

1 liter

Vino blanco caliente

(Kir vin blanc )

10cl bedeutet 100 Milliliter.

Vino espumosoKir

(Kir pétillant)

10cl se traduce como 100 ml.

Kir royal, copa de champán.

(Kir royal, coupe champagne)

(10cl) Nata: grosella negra, mora, melocotón, frambuesa

Botella de champán

(Bouteille de champagne )

75 cl

Ballantine's

(Ballantine's)

4cl

Jameson irlandés

(Irish Jameson)

4cl

Jack Daniel's

(Jack Daniel’s)

4cl

Aberlour

(Aberlour)

4cl

Rhum Havana Club "Original"

(Rhum Havana Club "Original" )

4cl se traduce como "4 centilitros" en español.

Ron Havana "Añejo Especial"

(Rhum Havana "Añejo Especial" )

4cl se traduce como 4 centílitros en español.

Vodka

(Vodka )

4cl

Ginebra London Beefeater.

(Gin London Beefeater )

4 cl

Tequila Olmeca

(Tequila Olmeca )

4cl se traduce como 4 centilitros en español.

Suze

(Suze )

4cl

Acompañamiento

(Accompagnement)

Naranja, piña, bebida energética, arándano, cerveza de jengibre

Reçois 27

(Get 27)

6cl

¡Consigue 31!

(Get 31 )

6cl - 6 centilitros.

Baileys

(Baileys)

6 cl

Kahlua

(Kahlua )

6cl

Calvados AOC

(Calvados AOC)

4cl

Cognac AOC

(Cognac AOC )

4cl se traduciría como 4 centilitros en español.

Aguardiente de pera

(Eau-de-vie de poire )

4 cl

Cognac XO

(Cognac XO )

4 cl

Diplomático

(Diplomatico )

4cl

Zacapa

(Zacapa )

4 cl

La Tabla Mixta

(La Planche Mixte)

Tabla de embutidos y quesos variados según disponibilidad, servidos con pan y mantequilla.

La Tabla de Embutidos

(La Planche Charcut')

Variedades de embutidos según disponibilidad, servidas con pan y mantequilla.

B-52

(B-52 )

(2cl) Baileys, Kahlua, Cointreau se traduciría en español como (2cl) Baileys, Kahlua, Cointreau.

Jägermeister, Get 27, ron, tequila.

(Jägermeister, Get 27, rhum, tequila)

2cl.

Orgasme

(Orgasme )

(2cl) Get 27, Baileys, Tequila -> (2 cl) Get 27, Baileys, Tequila

Baby Guinness

(Baby Guinness )

(2 cl) Baileys, kahlua.

Kiss cool

(Kiss cool )

(2 cl) Vodka, 31 ml de curaçao azul.

Madeleine

(Madeleine )

(2cl) Amaretto, jugo de limón

Cacatoès

(Cacatoès )

(2cl) Ricard, get 27 -> (2 cl) Ricard, déjalo reposar

Moro salvaje

(Mauresque sauvage )

Ricard de 2 centilitros, amaretto.

Café mexicano

(Café mexicain )

(2cl) Tequila, azúcar de caña, café molido

El metro (sin B-52)

(Le mètre (hors B-52) )

Firma FIZZ DU ROY (0%)

(Signature FIZZ DU ROY (0%))

Menta, jugo de limón, puré de frambuesa, jarabe de caña, ginger beer