Sashimi de salmón.

10 sushi de salmón

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

Sushi Mixto Show.

2 sushis de salmón, 2 sushis de salmón flambeados, 2 sushis de atún rojo, 2 sushis de atún rojo flambeados, 2 sushis de camarones.

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

Mezcla de Salmones al Horno

6 sushi de salmón de California, 6 maki de salmón, 4 nigiri de salmón.

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

California Roll

6 rolls california de salmón con aguacate, 6 rolls california de atún cocido con aguacate, 6 rolls california de camarón con mango.

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

Chesy Show Chesy Show

6 rolls de salmón con queso, 6 rolls California de salmón con queso, 6 rolls California de zanahoria y pepino con queso.

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

Maki Show

6 makis de salmón, 6 makis de atún rojo, 6 makis de aguacate

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

Espectáculo de vegetales.

6 rollos California de zanahoria, pepino y queso, 6 makis de aguacate, 6 makis de pepino.

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

Programa de aperitivos

6 rollos de salmón con queso flambeados, 2 sushis de salmón flambeados, 2 sushis de atún flambeados, 1 brocheta de buey con queso, 1 brocheta de pollo, 1 brocheta de albóndigas de pollo, 1 arroz blanco.

(+ 2€ avec un accompagnement au choix)

6 Salmón California Aguacate

You will receive a text in French and your task is to translate it naturally and fluently into the specified language, while preserving the culinary context and adapting the culinary terms to be understood and relevant in the target culture.

6 Salmon Rolls de California con Queso

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

6 California Rolls de Atún Rojo y Aguacate

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y pertinentes en la cultura destino.

Thon cuit con aguacate de California.

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprensibles y pertinentes en la cultura de destino.

6 California Carrot Cucumber Queso

Voulez-vous goûter ce délicieux plat de côtes de bœuf braisées lentement, accompagnées de pommes de terre rôties et de légumes de saison frais du marché ?

6 California Poulet Avocat in Spanish would be translated as: 6 California Pollo Aguacate.

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al español, preservando el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

6 Quesadillas Californianas Crujientes

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al español, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

6 Tempura de camarones de California con aguacate

Voulez-vous essayer une délicieuse tarte au citron meringuée maison ? La pâte sablée croustillante se marie parfaitement avec la crème citronnée acidulée, le tout garni d'une généreuse couche de meringue dorée. C'est un dessert frais et léger qui est idéa

6 Crevettes de California con Mango.

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma específico, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y pertinentes en la cultura de destino.

Caja Duo

6 Salmón y Aguacate California, 6 Atún Cocido y Aguacate California, 6 Pollo y Aguacate California, 6 Maki de Pepino, 6 Rollos de Salmón y Queso, 2 Sushi de Salmón, 2 Sushi de Atún Rojo, 2 Sushi de Camarón.

Erreur dans la traduction

6 Rollos de salmón con queso flambeados, 6 California de atún cocido con aguacate, 2 sushis de salmón flambeados, 2 sushis de atún rojo flambeados, 2 brochetas de carne de vaca con queso, 2 brochetas de pollo, 2 brochetas de albóndigas de pollo, 6 gyozas

Caja de fiesta

3 sushis de salmón, 3 sushis de atún rojo, 3 sushis de camarón, 6 makis de salmón, 6 makis de atún rojo, 6 makis de pepino, 6 California de salmón y aguacate, 6 California de atún cocido y aguacate, 6 California de pollo y aguacate, 6 rolls de salmón y qu

Poké de salmón

Arroz avinagrado, dados de salmón, aguacate, edamame, ensalada de col.

Poké de Atún Rojo

Arroz avinagrado, dados de atún rojo, aguacate, edamame, ensalada de col.

Ceviche de Salmón

Arroz avinagrado, dados de salmón, aguacate, piña, cebolla morada, limón, fruta de la pasión, menta

Ceviche de atún rojo.

Arroz vinagreado, dados de atún rojo, aguacate, mango, cebolla morada, limón, fruta de la pasión, menta.

Poke de Pollo al Curry (estilo japonés) Nouveau

Arroz blanco, pollo al curry, papas, cebollas, zanahorias

2 Sushis de Salmón

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprensibles y pertinentes en la cultura objetivo.

2 Sushis de atún rojo

Vous allez recevoir un texte en français et votre tâche est de le traduire de manière fluide et naturelle dans la langue spécifiée, tout en conservant le contexte culinaire et en adaptant les termes gastronomiques pour qu'ils soient compris et pertinents

2 Sushis de Aguacate

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprensibles y pertinentes en la cultura objetivo.

2 Sushis de Langostino

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura de destino.

2 Sushis de atún rojo flameado

Recibirás un texto en francés y tu tarea será traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y relevantes en la cultura objetivo.

2 Sushi de Salmón flambeados.

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al español, preservando el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura específica.

6 Makis de Camarón

Tu vas recibir un texto en francés y tu tarea será traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y relevantes en la cultura objetivo.

6 Makis de Pepino

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y relevantes en la cultura objetivo.

6 Makis de Aguacate

You will receive a text in French and your task is to translate it naturally and fluently into the specified language, while preserving the gastronomic context and adapting culinary terms to be understood and relevant in the target culture.

6 Makis de atún rojo

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y relevantes en la cultura objetivo.

6 Makis de Salmón

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprensibles y pertinentes en la cultura objetivo.

6 Rollos de Salmón con Queso

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura meta.

6 Rollos de Salmón con Aguacate

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y relevantes en la cultura objetivo.

Rodajas de Salmón a la Plancha con Queso Fundido

Vous allez recevoir un texte en français et votre tâche consiste à le traduire de manière naturelle et fluide en espagnol, en préservant le contexte gastronomique et en adaptant les termes culinaires pour qu'ils soient compris et pertinents dans la cultur

Chirashi Salmón

Arroz para sushi cubierto con rodajas de pescado crudo y espolvoreado con sésamo crujiente.

supplément avocat 1.5 euros

Chirashi de atún rojo.

Arroz de sushi cubierto con láminas de pescado crudo y espolvoreado con sésamo crujiente.

supplément avocat 1.5 euros

Chirashi mixto.

Arroz para sushi cubierto con láminas de pescado crudo y espolvoreado con sésamo crujiente. 5 salmón / 5 atún rojo

supplément avocat 1.5 euros

Chirashi Tataki de Salmón

Arroz de sushi cubierto con láminas de pescado ligeramente cocidas y espolvoreado con sésamo crujiente.

supplément avocat 1.5 euros

Chirashi Tataki de atún rojo

Arroz de sushi cubierto con láminas de pescado ligeramente cocido y espolvoreado con sésamo crujiente.

supplément avocat 1.5 euros

Chirashi Tataki mixto.

Arroz para sushi cubierto con láminas de pescado ligeramente cocido y espolvoreado con sésamo crujiente. 5 de salmón / 5 de atún rojo

supplément avocat 1.5 euros

Sashimis de Salmón (5 piezas)

Loncha de salmón crudo.

Sashimis de salmón (10 piezas)

Loncha de salmón crudo

Sashimis de atún rojo (5 piezas)

Loncha de atún rojo crudo

Sashimis de atún rojo (10 piezas)

Lámina de atún rojo crudo

Sashimi variado (10 piezas)

Loncha de pescado crudo 5 salmón / 5 atún rojo

Tataki de Salmón (10 piezas)

Tranché de salmón semi crudo

Tataki de atún rojo (10 piezas)

Rodajas de atún rojo ligeramente cocidas.

Tataki mixto (10 piezas)

Loncha de pescado medio crudo: 5 salmones / 5 atunes rojos.

Yakitoris de carne con queso (2 piezas)

Dos brochetas de carne de vacuno con queso (halal).

Yakitoris de pollo (2 piezas)

2 pinchitos de pollo (halal)

Brocheta de albóndiga de pollo (2 piezas)

2 brochetas de albóndigas de pollo (halal)

Arroz blanco

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y relevantes en la cultura objetivo.

Arroz avinagrado

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al español, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

Sopa de miso

Un ligero caldo japonés hecho a base de pasta de miso, algas wakame y cebolletas verdes. Reconfortante, sabroso y rico en umami.

Ensalada de wakame

Una ensalada japonesa refrescante hecha con algas wakame, vinagre de arroz y salsa de soja. Ligera, crujiente y llena de sabores umami.

Ensalada de edamame.

Jóvenes habas de soja ligeramente crujientes, sazonadas con sal. Frescas, saludables y ricas en proteínas vegetales.

Ensalada de repollo blanco

Voy a preparar una deliciosa ratatouille con verduras frescas de la huerta. Los tomates maduros, berenjenas, calabacines y pimientos se cocinarán lentamente en aceite de oliva con ajo y hierbas provenzales. ¡Es un plato típico de la cocina francesa que no

Refresco

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coca-Cola Cherry, Sprite, Fanta de fruta del dragón, Orangina, Lipton de melocotón, Lipton de sandía y menta.

Foco de Mango. Nouveau

Jus Foco, bebidas que capturan la esencia de las frutas asiáticas y plantas exóticas de Tailandia.

Litchi licuado Nouveau

Jus Foco, bebidas que capturan la esencia de las frutas asiáticas y plantas exóticas de Tailandia.

Foco noix de coco Nouveau

Jus Foco, bebidas que capturan la esencia de las frutas asiáticas y plantas exóticas de Tailandia.

Mangostán fresco. Nouveau

Jus Foco, son bebidas que capturan la esencia de las frutas asiáticas y plantas exóticas de Tailandia.

Agua con gas (50 cl)

Agua sin gas (50cl)

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea consiste en traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

Vino espumoso Lambrusco rosado (75cl)

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

Vino blanco Gewurztraminer (75cl)

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al español, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura destino.

Cerveza Asahi (33cl)

Tu vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura de destino.

Infusión o Té.

Café

Tarta de queso japonesa casera (natural o chocolate)

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y pertinentes en la cultura objetivo.

Limón helado

Coco glaseado

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean entendidos y relevantes en la cultura objetivo.

Mochi (sésamo, frijol rojo, matcha)

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y relevantes en la cultura objetivo.

Ensalada de piña fresca cortada a cuchillo.

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de forma natural y fluida al idioma especificado, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y relevantes en la cultura objetivo.

Ben & Jerry's (Cookie Dough, Chocolate, Vanilla-Pecan) Ben & Jerry's (Cookie Dough, Chocolate, Vainilla-Nuez)

Vas a recibir un texto en francés y tu tarea es traducirlo de manera natural y fluida al español, manteniendo el contexto gastronómico y adaptando los términos culinarios para que sean comprendidos y pertinentes en la cultura objetivo.